《笼中鸟》作者:Maya Angelou

一只自由的鸟在跳跃
在风的后面
和浮动下游
直到电流结束
他垂下翅膀
在橙色的阳光下
并敢于要求天空。

而是一种潜行的鸟
沿着狭窄的笼子
很少能看透
他的愤怒
他的翅膀被剪断了
他的脚被绑住了
于是他张开喉咙唱歌。

笼中鸟唱歌
发出可怕的颤音
未知的东西
但仍然渴望
他的曲调被听到了
在遥远的山上
给关在笼子里的鸟
自由的歌唱。

自由的鸟又想到一阵微风
信风轻柔地吹过叹息的树林
还有在黎明明亮的草坪上等待的肥虫
他以自己的名字命名天空

但一只笼中的鸟站在梦想的坟墓上
他的影子发出梦魇般的尖叫
他的翅膀被剪断，他的脚被绑住
于是他张开喉咙唱歌。

笼中鸟唱歌
发出可怕的颤音
未知的东西
但仍然渴望
他的曲调被听到了
在遥远的山上
给关在笼子里的鸟
自由的歌唱。